Información del caso

El 11 de junio de 2025 (la “Fecha de la petición”), Marelli Automotive Lighting USA LLC y 75 deudores afiliados (en conjunto, los “Deudores”) presentaron peticiones voluntarias para que se dictase sentencia a su favor, según el Capítulo 11 del Código de Bancarrota de los Estados Unidos. Los casos de bancarrota de los Deudores se administran conjuntamente bajo el caso n.º 25-11034 y están pendientes de resolución ante el honorable juez Craig T. Goldblatt en el Tribunal de Bancarrota de los Estados Unidos para el Distrito de Delaware (el “Tribunal de Bancarrota”).

Para obtener información adicional sobre los casos de bancarrota, haga una consulta por correo electrónico haciendo clic AQUÍ. Para obtener información inmediata sobre el caso de bancarrota, consulte con Stretto Conductor.

Capítulo 11 Descripción general

Fideicomisario de Estados Unidos

La Oficina del Síndico de los Estados Unidos es una rama del Departamento de Justicia. Sus funciones incluyen, entre otras, supervisar los casos del capítulo 11, supervisar la gestión empresarial del deudor en posesión, garantizar que cada deudor presente correctamente sus anexos, declaraciones e informes, revisar las solicitudes de compensación y reembolso de profesionales, y supervisar el abuso y otras conductas ilícitas por parte de deudores, acreedores u otras partes que participan en los casos. El Síndico de los Estados Unidos suele designar un comité oficial de acreedores no garantizados para representar los intereses de estos en los casos de quiebra. El Síndico de los Estados Unidos también celebra una reunión de acreedores, conocida como la reunión de la "Sección 341".

El comité

El 25 de junio de 2025, el Síndico de los Estados Unidos nombró un comité oficial de acreedores no garantizados (el “Comité”) para representar a los acreedores no garantizados en los casos del capítulo 11 de Marelli Automotive Lighting USA LLC, et al. (véase el aviso inicial de nombramiento aquí y el aviso modificado aquí). La selección de los miembros por parte del Síndico de los Estados Unidos se basa en numerosos factores, incluyendo la cuantía de las reclamaciones de los miembros, según lo indicado por los deudores en su solicitud de alivio, y la pertenencia de los miembros a diversos grupos de interés (es decir, proveedores, clientes, etc.).

El Comité supervisa las actividades de los deudores y actúa como enlace con sus acreedores. La función del Comité en el proceso del capítulo 11 es multifacética e incluye, entre otras responsabilidades, analizar y revisar la información sobre los deudores, supervisar sus actividades y situación financiera, y participar en el desarrollo y la negociación de un plan del capítulo 11. El Comité está autorizado a contratar abogados y asesores financieros para que lo asistan en el cumplimiento de sus funciones. Es importante señalar que los abogados del Comité no representan a acreedores individuales no garantizados.

Detalles del sitio web del comité

A continuación, se encuentra la página principal del sitio web, que contiene información clave, incluyendo, entre otros, la lista de deudores en estos casos, el calendario de casos y un enlace para contactar a los profesionales que representan al Comité. Puede encontrar información adicional sobre estos casos en este sitio web, incluyendo el expediente judicial, preguntas frecuentes, los montos programados de los deudores adeudados a los acreedores antes de la petición y contactos adicionales para resolver sus dudas. Tenga en cuenta también que todas las páginas de este sitio web se pueden traducir a ocho idiomas adicionales (español, italiano, portugués, alemán, chino, polaco, japonés y francés) utilizando el botón "Inglés" en la esquina superior derecha de esta página.